{"title":"Active Sports and Hiking Socks","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOur Active Performance Sports Socks\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSports socks reinvented. High-performance polyamide meets thoughtful features like ventilation zones, midfoot compression, and reinforced toe and heel areas. The result: athletic comfort for running, tennis, the gym, and any other sport – sports socks that not only fit but also impress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupport where it counts:\u003c\/strong\u003e Stabilizes your ankle and ensures a secure stride.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStay dry, go far:\u003c\/strong\u003e Ventilation zones and effective moisture management keep your feet comfortably dry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOur Active Merino Hiking Socks\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe country needs new hiking socks! Merino wool meets innovative design, redefining comfort and performance. Thoughtful features like thermoregulation, midfoot compression, and reinforced toe and heel areas create hiking socks that adapt to every challenge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe result? Natural hiking socks that warm you in the cold, regulate in the heat – and keep your feet fresh at all times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComfort in any climate:\u003c\/strong\u003e Merino wool regulates temperature for all-day comfort.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFresh feet, every step:\u003c\/strong\u003e Naturally odor-inhibiting – even during intense activity.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePerform durably:\u003c\/strong\u003e Made from mulesing-free wool and recycled polyamide.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"socken-active-rust","title":"Active Rust","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Performance Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSportsocken, die mithalten und auffallen. Entwickelt für Laufen, Tennis, Gym und Velo, ist die Active Performance Socke für intensive Belastung gebaut und bringt mit sechs kraftvollen Farben genau die Energie mit, die du für dein Training brauchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie gezielte Mittelfuss-Kompression und der integrierte Ankle Support stabilisieren deinen Knöchel und sorgen für einen sicheren Schritt bei jeder Bewegung. Strategisch platzierte Ventilationszonen garantieren eine optimale Belüftung, damit deine Füsse auch bei maximaler Intensität kühl und trocken bleiben. Verstärkte Zehen und Fersenbereiche machen die Socke besonders langlebig. Für Performance, die man sieht und fühlt.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586702053669,"sku":"SSACT.25.01.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586702086437,"sku":"SSACT.25.01.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586702119205,"sku":"SSACT.25.01.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-rust-35-38-dillysocks-6980756.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-ocean","title":"Active Ocean","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Performance Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSportsocken, die mithalten und auffallen. Entwickelt für Laufen, Tennis, Gym und Velo, ist die Active Performance Socke für intensive Belastung gebaut und bringt mit sechs kraftvollen Farben genau die Energie mit, die du für dein Training brauchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie gezielte Mittelfuss-Kompression und der integrierte Ankle Support stabilisieren deinen Knöchel und sorgen für einen sicheren Schritt bei jeder Bewegung. Strategisch platzierte Ventilationszonen garantieren eine optimale Belüftung, damit deine Füsse auch bei maximaler Intensität kühl und trocken bleiben. Verstärkte Zehen und Fersenbereiche machen die Socke besonders langlebig. Für Performance, die man sieht und fühlt.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586703298853,"sku":"SSACT.25.04.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586703331621,"sku":"SSACT.25.04.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586703364389,"sku":"SSACT.25.04.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-ocean-35-38-dillysocks-3610707.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-flame","title":"Active Flame","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Performance Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSportsocken, die mithalten und auffallen. Entwickelt für Laufen, Tennis, Gym und Velo, ist die Active Performance Socke für intensive Belastung gebaut und bringt mit sechs kraftvollen Farben genau die Energie mit, die du für dein Training brauchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie gezielte Mittelfuss-Kompression und der integrierte Ankle Support stabilisieren deinen Knöchel und sorgen für einen sicheren Schritt bei jeder Bewegung. Strategisch platzierte Ventilationszonen garantieren eine optimale Belüftung, damit deine Füsse auch bei maximaler Intensität kühl und trocken bleiben. Verstärkte Zehen und Fersenbereiche machen die Socke besonders langlebig. Für Performance, die man sieht und fühlt.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586703397157,"sku":"SSACT.25.05.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586703429925,"sku":"SSACT.25.05.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586703462693,"sku":"SSACT.25.05.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-flame-35-38-dillysocks-5675991.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-sky","title":"Active Sky","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Performance Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSportsocken, die mithalten und auffallen. Entwickelt für Laufen, Tennis, Gym und Velo, ist die Active Performance Socke für intensive Belastung gebaut und bringt mit sechs kraftvollen Farben genau die Energie mit, die du für dein Training brauchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie gezielte Mittelfuss-Kompression und der integrierte Ankle Support stabilisieren deinen Knöchel und sorgen für einen sicheren Schritt bei jeder Bewegung. Strategisch platzierte Ventilationszonen garantieren eine optimale Belüftung, damit deine Füsse auch bei maximaler Intensität kühl und trocken bleiben. Verstärkte Zehen und Fersenbereiche machen die Socke besonders langlebig. Für Performance, die man sieht und fühlt.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586703888677,"sku":"SSACT.25.06.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586703921445,"sku":"SSACT.25.06.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586703954213,"sku":"SSACT.25.06.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-sky-35-38-dillysocks-7322785.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-olive","title":"Active Olive","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Performance Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSportsocken, die mithalten und auffallen. Entwickelt für Laufen, Tennis, Gym und Velo, ist die Active Performance Socke für intensive Belastung gebaut und bringt mit sechs kraftvollen Farben genau die Energie mit, die du für dein Training brauchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie gezielte Mittelfuss-Kompression und der integrierte Ankle Support stabilisieren deinen Knöchel und sorgen für einen sicheren Schritt bei jeder Bewegung. Strategisch platzierte Ventilationszonen garantieren eine optimale Belüftung, damit deine Füsse auch bei maximaler Intensität kühl und trocken bleiben. Verstärkte Zehen und Fersenbereiche machen die Socke besonders langlebig. Für Performance, die man sieht und fühlt.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704085285,"sku":"SSACT.25.08.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704118053,"sku":"SSACT.25.08.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704150821,"sku":"SSACT.25.08.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-olive-35-38-dillysocks-6695561.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-dust","title":"Active Dust","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Performance Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSportsocken, die mithalten und auffallen. Entwickelt für Laufen, Tennis, Gym und Velo, ist die Active Performance Socke für intensive Belastung gebaut und bringt mit sechs kraftvollen Farben genau die Energie mit, die du für dein Training brauchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie gezielte Mittelfuss-Kompression und der integrierte Ankle Support stabilisieren deinen Knöchel und sorgen für einen sicheren Schritt bei jeder Bewegung. Strategisch platzierte Ventilationszonen garantieren eine optimale Belüftung, damit deine Füsse auch bei maximaler Intensität kühl und trocken bleiben. Verstärkte Zehen und Fersenbereiche machen die Socke besonders langlebig. Für Performance, die man sieht und fühlt.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704183589,"sku":"SSACT.25.09.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704216357,"sku":"SSACT.25.09.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704249125,"sku":"SSACT.25.09.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-dust-35-38-dillysocks-8308874.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-water","title":"Active Merino Water","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Merino Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerinowolle neu definiert. Unsere Active Merino Socke ist der ideale Begleiter für Wandern und Natur gefertigt aus Fasern, die temperaturregulierend wirken, bei Kälte wärmen und deine Füsse dauerhaft frisch halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kombination aus funktionalem Design und hohem Tragekomfort überzeugt im Alltag und unterwegs. Die natürliche Geruchshemmung der Merinowolle sorgt selbst auf langen Touren für ein angenehmes Tragegefühl, während die anatomische Passform Reibung minimiert und den Fuss optimal unterstützt. Ob steiler Trail oder entspannte Wanderung: Erlebe den Komfort hochwertiger Naturfasern, die sich jeder Herausforderung anpassen.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704314661,"sku":"SSACT.25.10.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704347429,"sku":"SSACT.25.10.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704380197,"sku":"SSACT.25.10.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-water-35-38-dillysocks-4388948.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-merino-greens","title":"Active Merino Greens","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Merino Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerinowolle neu definiert. Unsere Active Merino Socke ist der ideale Begleiter für Wandern und Natur gefertigt aus Fasern, die temperaturregulierend wirken, bei Kälte wärmen und deine Füsse dauerhaft frisch halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kombination aus funktionalem Design und hohem Tragekomfort überzeugt im Alltag und unterwegs. Die natürliche Geruchshemmung der Merinowolle sorgt selbst auf langen Touren für ein angenehmes Tragegefühl, während die anatomische Passform Reibung minimiert und den Fuss optimal unterstützt. Ob steiler Trail oder entspannte Wanderung: Erlebe den Komfort hochwertiger Naturfasern, die sich jeder Herausforderung anpassen.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704412965,"sku":"SSACT.25.11.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704445733,"sku":"SSACT.25.11.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704478501,"sku":"SSACT.25.11.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-greens-35-38-dillysocks-2591333.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-shadows","title":"Active Merino Shadows","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Merino Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerinowolle neu definiert. Unsere Active Merino Socke ist der ideale Begleiter für Wandern und Natur gefertigt aus Fasern, die temperaturregulierend wirken, bei Kälte wärmen und deine Füsse dauerhaft frisch halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kombination aus funktionalem Design und hohem Tragekomfort überzeugt im Alltag und unterwegs. Die natürliche Geruchshemmung der Merinowolle sorgt selbst auf langen Touren für ein angenehmes Tragegefühl, während die anatomische Passform Reibung minimiert und den Fuss optimal unterstützt. Ob steiler Trail oder entspannte Wanderung: Erlebe den Komfort hochwertiger Naturfasern, die sich jeder Herausforderung anpassen.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704511269,"sku":"SSACT.25.12.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704544037,"sku":"SSACT.25.12.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704576805,"sku":"SSACT.25.12.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-shadows-35-38-dillysocks-5619601.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-summit","title":"Active Merino Summit","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Merino Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerinowolle neu definiert. Unsere Active Merino Socke ist der ideale Begleiter für Wandern und Natur gefertigt aus Fasern, die temperaturregulierend wirken, bei Kälte wärmen und deine Füsse dauerhaft frisch halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kombination aus funktionalem Design und hohem Tragekomfort überzeugt im Alltag und unterwegs. Die natürliche Geruchshemmung der Merinowolle sorgt selbst auf langen Touren für ein angenehmes Tragegefühl, während die anatomische Passform Reibung minimiert und den Fuss optimal unterstützt. Ob steiler Trail oder entspannte Wanderung: Erlebe den Komfort hochwertiger Naturfasern, die sich jeder Herausforderung anpassen.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704642341,"sku":"SSACT.25.13.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704675109,"sku":"SSACT.25.13.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704707877,"sku":"SSACT.25.13.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-summit-35-38-dillysocks-9745246.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-merino-wanderlust","title":"Active Merino Wanderlust","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Merino Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerinowolle neu definiert. Unsere Active Merino Socke ist der ideale Begleiter für Wandern und Natur gefertigt aus Fasern, die temperaturregulierend wirken, bei Kälte wärmen und deine Füsse dauerhaft frisch halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kombination aus funktionalem Design und hohem Tragekomfort überzeugt im Alltag und unterwegs. Die natürliche Geruchshemmung der Merinowolle sorgt selbst auf langen Touren für ein angenehmes Tragegefühl, während die anatomische Passform Reibung minimiert und den Fuss optimal unterstützt. Ob steiler Trail oder entspannte Wanderung: Erlebe den Komfort hochwertiger Naturfasern, die sich jeder Herausforderung anpassen.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704773413,"sku":"SSACT.25.14.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704806181,"sku":"SSACT.25.14.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704838949,"sku":"SSACT.25.14.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-wanderlust-35-38-dillysocks-8039037.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-glacier","title":"Active Merino Glacier","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Entdecke unsere Active Merino Socken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerinowolle neu definiert. Unsere Active Merino Socke ist der ideale Begleiter für Wandern und Natur gefertigt aus Fasern, die temperaturregulierend wirken, bei Kälte wärmen und deine Füsse dauerhaft frisch halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kombination aus funktionalem Design und hohem Tragekomfort überzeugt im Alltag und unterwegs. Die natürliche Geruchshemmung der Merinowolle sorgt selbst auf langen Touren für ein angenehmes Tragegefühl, während die anatomische Passform Reibung minimiert und den Fuss optimal unterstützt. Ob steiler Trail oder entspannte Wanderung: Erlebe den Komfort hochwertiger Naturfasern, die sich jeder Herausforderung anpassen.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704871717,"sku":"SSACT.25.15.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704904485,"sku":"SSACT.25.15.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704937253,"sku":"SSACT.25.15.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-glacier-35-38-dillysocks-1232386.jpg?v=1779247207"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/collections\/active-sport-und-wandersocken-3120605.jpg?v=1778730729","url":"https:\/\/dillysocks.com\/en-at\/collections\/active-sportsocken.oembed","provider":"DillySocks","version":"1.0","type":"link"}